|
Comment forcer JFW à utiliser un périphérique audio précis de votre ordinateur avec Eloquence
|
|
Cet article est basé sur le bulletin de support technique édité par Freedom Scientific et que vous trouverez en anglais à l’adresse suivante :
http://www.freedomscientific.com/fs...
D’après Freedom Scientific,la procédure décrite ici s’applique uniquement à la version 4.51 de JFW, mais je l’ai aussi testé personnellement avec une version 4.50.
Il existe plusieurs cas de figures pour lesquels vous pourriez avoir envie qu’Eloquence vous parle en utilisant un périphérique audio précis de votre ordinateur, et non celui défini par défaut dans Windows. En voici au moins trois :
Si vous travailler beaucoup à éditer des fichiers sons, vous serez vite dérangé si vous utilisez la même carte son pour travailler sur vos fichiers audio que celle utilisée par Eloquence pour jfw.
Si vous êtes un adepte de la fonction "conversation vocale" présente dans la plupart des logiciels de messageries instantanées, vous aurez sans doute envie pour plus de confort d’utiliser pour cet usage un microcasque audio USB reconnu par Windows comme périphérique audio additionnel, et votre carte son habituelle pour entendre Eloquence.
Le logiciel Total Recorder lui aussi utilise son propre pilote de périphérique audio pour capturer de manière transparente une source audio envoyée par un logiciel à votre carte son.
Seulement, que ferez-vous si Total Recorder capture la voix d’Eloquence plutôt que la Web Radio que vous souhaitez enregistrer ?
Pour toutes ces raisons, il est nécessaire de forcer Eloquence à fonctionner avec un périphérique audio que vous lui aurez indiqué d’utiliser exclusivement.
Pour ce faire, procéder aux étapes suivantes :
1. Il vous faut aller éditer votre fichier jfw.ini.
Pour localiser celui-ci , vous pouvez aller sur le poste de travail, puis valider sur le lecteur C , puis aller dans le répertoire JAWS4xx et valider sur le fichier jfw.ini.
Ce dernier s’ouvrira alors dans le bloc-notes de Windows.
Repérez alors les trois lignes suivantes :
Synth1Name=eloq
Synth1LongName=Eloquence pour JAWS
Synth1Driver=eloq
Le numéro de synthèse vocale attribué à Eloquence peut être différent de 1.
Ainsi vous pouvez très bien avoir dans votre fichier jfw.ini
Synth2Name=eloq, etc.
En revanche, il faut que ce soit ce même numéro qui soit commun aux trois lignes.
Il vous faut alors ajouter la ligne suivante juste après la troisième ligne :
Synth1Port=SB Live ! Wave Device
L’indication présente après le signe égal doit correspondre très exactement à celle que vous trouverez dans le panneau de configuration, dans les propriétés son et Multimédia dans l’onglet audio pour la liste déroulante
Périphérique de lecture.
Généralement le nom du périphérique de lecture correspond plus ou moins au nom de votre carte son, Ex : " SB Live ! Wave Device "
pour une SoundBlaster Live ou
"Santa Cruz (TM)" pour une carte son Santa Cruz, etc.
Cependant, veillez bien à respecter la notation exacte de l’indication fournie dans le panneau de configuration, y compris les espaces, les ponctuations et les majuscules, sinon cela ne marchera pas.
Une fois la modification effectuée au fichier jfw.ini, vous pouvez faire alt-f4 et répondre Oui pour sauver votre fichier.
2. Il vous faut à présent télécharger une version du pilote remis à jour d’Eloquence pour JAWS que vous trouverez à cette adresse
ftp://ftp.freedomscientific.com/use...
Décompressez alors le fichier dans le répertoire principal de votre version de JAWS.
Attention, pour que le fichier zip puisse écraser l’ancienne version de eloq.jls, il vous faut décharger temporairement JAWS quand Winzip ou Winrar vous demandera confirmation pour l’écrasement du fichier.
Ainsi, quand vous vous trouvez en présence de la boîte de dialogue vous demandant confirmation pour l’écrasement du fichier eloq.jls, déchargez JFW par Insert-f4, puis tapez sur "O" pour oui et recharger JAWS par Alt-ctrl-j.
3. Si tout s’est bien déroulé, vous devriez entendre Eloquence vous parler par le périphérique audio que vous avez choisi.
Si cela ne marche pas, vérifiez bien votre fichier jfw.ini.
Note : si vous utilisez une autre synthèse vocale logiciel qu’Eloquence, telle que Sayitpro ou Infovox, contactez la société qui édite votre logiciel de synthèse vocale pour connaître la procédure à suivre pour indiquer à ce logiciel comment fonctionner exclusivement sur un périphérique audio précis.
Arnaud de Bonald