Prise en main du logiciel de gravure CDRWin
|
|
Prise en main du logiciel de gravure CDRWin
|
|
Logiciel concerné : CDRWin
Editeur du logiciel : Golden Hawk Technology
Home Page de l’éditeur : [->http://www.goldenhawk.com]
Type de logiciel : logiciel de gravure de CDR / CDRW
Licence du logiciel : Shareware, $39, payable en ligne uniquement sur le site de l’éditeur.
L’enregistrement de CDRWin donne accès à toutes les nouvelles moutures du logicielpendant un an.
Version d’essai disponible avec comme unique limitation l’enregistrement en vitesse 1X.
_Le N de version de CDRWin utilisé lors de la rédaction de cet article est la 3.9B datée du 19 Septembre 2002.
attention !, l’éditeur français Micro-applicationcommercialise également un logiciel de gravure dénommé CDRWin 5.0 Ce produit n’arien à voir avec le logiciel CDRWin évoqué dans cet article, il semble même que le CDRWin de Micro-application ne soit pas du tout accessible avec une passerelle Vocale ou Braille.
CDRWin est un logiciel de gravure pour Windows 9X / NT /2000 / XP.
Ce qui le caractérise principalement est qu’il est très compact, avec une interface sobre et efficace. De plus, il est très simple à utiliser au clavier et la plu part des fonctions ou des boutons du logiciel ont un raccourci clavier.
C’est un produit que je conseillerai néanmoins à ceux qui ont déjà une petite expérience dans la gravure de CD, car vous n’avez pas dans CDRWin d’assistant pour vous aider pas à pas à réaliser votre premier CD.
Cependant et comme vous allez le voir en lisant cet article, CDRWin est très simple d’utilisation, surtout si vous faites l’effort de retenir les touches d’accès rapides des boîtes de dialogues, vous pourrez aller très vite ensuite dans votre utilisation quotidienne du produit.
Veuillez néanmoins noter que cet article n’évoque que les fonctions les plus usuelles de CDRWin, le manuel au format PDF et l’aide en ligne du logiciel vous permettront d’aller plus loin dans votre apprentissage du logiciel.
Tout d’abord, il vous faut aller télécharger le logiciel chez l’éditeur [Golden Hawk Technology->http://www.goldenhawk.com]
Le site est de navigation simple, un premier cadre contient le menu de navigation et un second cadre contient la page en cours.
Validez dans le menu de navigation sur "Download".
Vous pourrez alors télécharger la dernière version de CDRWin disponible. Il vous faut remplire un petit formulaire pour cela, dans lequel on vous demande aussi quelle version du logiciel vous souhaitez télécharger.
Généralement, la première version listée est la plus récente et correspond à la version actuelle de CDRWin pour windows 9X / NT.
Une fois que vous avez validé le bouton "Download File" du formulaire, votre navigateur va vous demander si vous souhaitez ouvrir ou sauvegarder un fichier, qui, à l’heure de la rédaction de cet article se nomme cdr39b-e.exe.
Choisissez alors "Sauvegarder", et mettez le fichier à un emplacement où vous le retrouverez facilement par la suite.
Le téléchargement du fichier ne devrait pas être très long, car ce dernier ne fait que 600 à 700 KO.
Une fois cette étape terminée, localisez avec l’explorateur de Windows le fichier cdr39b-e.exe et validez dessus.
L’installation débute alors.
Le programme d’installation de CDRWin est tout à fait classique, il est même francisé contrairement au logiciel lui-même. Rien de bien particulier à signaler concernant la procédure d’installation, il suffit de valider sur Suite 3 ou 4 fois. à un moment, le logiciel peut vous demander si vous souhaitez installer le Driver ASPI de CDRWin. Je vous conseille de répondre "yes", cela ne gênera en rien votre système bien au contrair..
Il est maintenant temps de faire un premier tour d’orizon du logiciel.
Allez donc dans menu démarer / programmes / Goldenhawk Technology, et validez sur CDRWin
Une première boîte de dialogue va apparaître pour vous rappeler que vous n’utilisez pas une version enregistrée du logiciel. Cette boîte de dialogue ne se manifestera plus quand vous aurez acheté le produit et entré votre code d’activation personnel.
le logiciel se présente alors sous la forme d’une barre d’outils comprenant 11 boutons qui donnent accès chacun à une ou plusieurs fonctionnalités .
Le déplacement parmi ces 11 boutons se fait avec la touche Tabulation et la validation d’un bouton se fait par la toucheEspace, et non la touche Enter, qui elle, vous fait tout bonnement quitter le programme !
Voici une petite explication sur chacun des boutons et ce qu’il permet de réaliser comme fonction principale.
Le premier bouton quand vous arivez dans CDRWin s’appelle "Record".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+R.
Vous utiliserez ce bouton lorsque vous voudrez graver des CD audio.
Nous allons revenir sur cette fonction plus loin dans cet article.
Le second bouton s’appelle "Backup".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+B.
Il permet de faire une copie intégrale d’un CD Audio ou d’un CD de données sur un autre CD.
Nous allons également revenir sur cette fonction.
Le troisième bouton s’appelle "Extract".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+E.
Il permet d’extraire des pistes d’un CD dans un fichier Image ou sous forme de fichier Wav s’il s’agit d’un CD audio.
Pour tout dire, cette foncionalité de CDRWin n’est pas extrèmement pratique à utiliser avec un lecteur d’écran comme JAWS, je lui préfère donc un autre logiciel d’extraction audio plus simple tel que Audiograbber
Le quatrième bouton s’appelle "Files / Tools".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+F.
Ce bouton combine plusieurs fonctionalités liées à la création ou à la gravure d’images au format ISO9660.
Sans rentrer trop dans les détails techniques et pour simplifier, vous utiliserez le bouton "Files / Tools" quand vous voudrez graver des fichiers ou des répertoires de votre disque dur vers un CDR / CDRW ou quand vous voudrez créer une image ISO comprenant des fichiers / répertoires de votre disque.
Vous pouvez aussi utiliser ce bouton pour effacer les données gravées sur un CDRW.
Nous reparlerons de tout cela plus tard.
Le cinquième bouton s’appelle "Settings".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+S.
Comme son nom l’indique, il sert à configurer certains paramétrages de CDRWin.
Normalement, vous n’avez rien à aller modifier dans "Settings", sauf peut-être dans l’onglet "Default" ou vous pouvez cocher la case :
"Recording completion option : eject disk from recorder"
Si cette option est cochée, votre graveur ejectera automatiquement le CD une fois la gravure terminée.
Les autres paramètres dans "Settings" ne demandent logiquement pas à être modifiés, sauf si vous êtes sûr de ce que vous faites.
Le sixième bouton s’appelle ’TOC’ ce qui signifie en Anglais "Table of Content"
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+T.
Il permet de connaître et d’imprimer si besoin la table des matières d’un CD, c’est à dire, pour un CD audio par exemple, le nombre de pistes et leurs longueurs respectives.
Le septième bouton s’appelle "Cue".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+C.
Il s’agit de l’éditeur CD-Text, le CD-Text étant une évolution du CD Audio permettant de faire figurer des informations textuelles sur l’écran d’une platine CD pendant la lecture de celui-ci.
C’est une option généralement peu utilisée et que peu de lecteurs de CD Audio d’ailleurs savent exploiter.
Le huitième bouton s’appelle "Viewer"
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+V.
Il s’agit du visualiseur de secteur.
C’est une option très technique et peu usuelle visant à visualiser un secteur particulier d’un CD.
Cela peut vous être utile si vous souhaitez par exemple connaître la façon dont un CD protégé contre la copie a été réalisé, mais il vous faut être en mesure d’exploiter cette information pour reproduire par exemple le secteur en question.
Le neuvième bouton s’appelle "Help"
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+H.
Ce bouton ouvre l’aide en ligne de CDRWin et vous pouvez naviguer dans l’aide du logiciel comme dans tout autre fichier Aide de Windows.
L’aide de CDRWin est très explicite et les allusions à l’utilisation exclusive de la souris sont plutôt rares de surcroît.
Le dixième bouton s’appelle "Exit".
Vous pouvez l’activer en tapant directement ALT+X ou Enter.
Comme son nom l’indique, ce bouton vous fait sortir de l’application CDRWin.
Le onzième et dernier bouton s’appelle "Unlock".
Ce bouton vous servira une seule fois, quand vous aurez à rentrer votre code d’activation personnel qui vous sera envoyé par E-mail par Goldenhawk Technology.
Une fois que vous aurez entré ce code, le bouton "Unlock" disparaîtra.
Maintenant que nous avons fait un premier tour du logiciel et de ce qu’il permet de faire, nous allons nous atarder sur les fonctions les plus usuelles qui sont :
La gravure d’un CD Audio
La copie d’un CD
La gravure de répertoire et de fichiers sur un CD
Comme indiqué précédemment, la gravure d’un CD audio se fait par le bouton "Record" de CDRWin.
Vous vous trouvez alors dans la boîte de dialogue intitulée "Record Disc"
La plu part des éléments de cette boîte de dialogue ne sont pas très importants, tout du moins dans un premier temps, ils concernent certains paramètres relatifs à la gravure.
Seul ici le bouton "Load Tracks", que vous pouvez aussi activer directement en tapant ALT+T est important, car bien évidemment, tant que votre CD audio ne contient aucune piste, vous ne pouvez pas aller plus loin dans la gravure.
Le bouton "Load Tracks" va donc vous permettre d’ajouter des pistes audio à votre projet de CD, d’en retirer, de savoir combien de temps dure votre futur CD, etc.
Une fois que vous vous trouvez dans la boîte de dialogue "Load Tracks", vous allez trouver les éléments suivants dans leur ordre d’apparition.
Tout d’abord, un bouton à deux états intitulé "Disc Type" Les deux possibilités concernant ce bouton sont : "Audio" ou bien "CD+G"
Ici, c’est le mode "Audio" qui nous intéresse, le mode CD+G étant, je crois un format de CD spécial Karaokés peu utilisé.
Track Pregap : 0 Il s’agit d’une zone d’édition qui contient par défaut la valeur zéro. Si vous mettez une valeur de 1 ou plus importante, un "pregap", c’est à dire un silence de 1 seconde ou plus sera inséré avant chaque piste audio.
Enable CD-text - case à cocher Si vous souhaitez que votre CD soit également un CD-text, cochée alors cette case, mais ce n’est pas vraiment nécessaire.
Add... Bouton (ALT+A) Le bouton "Add" permet comme son nom l’indique d’ajouter une ou plusieurs piste audio à votre CD. Ici, on désigne par piste audio un fichier .wav ou .mp3 qui sera gravé comme plage audio sur votre CD.
Les pistes audio sont gravées dans l’ordre ou vous les ajoutez. L’appui sur le bouton "Add" ouvrira une boîte de dialogue standard de Windows pour l’ouverture d’un fichier. Vous pourrez alors comme dans tout autre logiciel sélectionner un fichier à ouvrir, donc ici qui ne sera pas ouvert dans le sens propre du terme mais qui sera ajouter comme piste audio à votre projet de CD.
A chaque fois que vous aurez validé sur un fichier à ajouter comme piste audio à votre CD, vous reviendrez automatiquement sur le bouton "Add".
Remove.... Bouton (ALT+R) Ce bouton vous permet de retirer une piste à votre CD audio, si vous vous êtes trompé par exemple dans la sélection du fichier audio à graver.
Pour sélectionner quelle piste sera retirée du CD audio, il vous faut tabuler jusqu’à la liste de titres constituant les plages audio de votre projet de CD, puis quand votre curseur se trouve sur le titre que vous souhaitez retirer, il vous faut maintenir la touche Shift enfoncée, et faire tabulation 4 fois pour revenir sur le bouton "Remove..." pour retirer effectivement le morceau voulu. Le raccourci de ce bouton, ALT+R, peut vous permettre d’éviter d’avoir à tabuler sur "Remove..." à chaque fois que vous voulez retirer une piste.
Clear Bouton (ALT+C) Ce bouton efface complètement la liste des titres que vous avez sélectionnés à graver sur votre CD audio. Il vous faut donc ajouter à nouveau toutes les pistes que vous souhaitez graver. Une confirmation vous sera demandée au cas où vous valider sur le bouton "Clear..." par erreur.
Save as... bouton (ALT+S) Ce bouton vous permet de sauvegarder, dans un fichier de commande spécial à CDRWin appelé un "Cue Sheet File" la liste des fichiers audio que vous avez sélectionnés à graver. Cela peut être utile si vous souhaitez par exemple, graver plus tard ces pistes. Il vous suffira alors de revenir dans CDRWin, faire le bouton Record, puis, au lieu de valider sur "Load Tracks..." comme nous l’avons vu plus haut, valider à la place sur le bouton "Load Cue Sheet" (ALT+C) qui rechargera ainsi la liste des titres à graver que vous avez sauvegardé précédemment.
A noter que le "Cue sheet File" est un fichier que vous pouvez créer / modifier dans un éditeur de texte si vous souhaitez le personaliser ou ajouter des pistes. Consultez l’aide de CDRWin pour en savoir plus sur les "Cue Sheet File et les commandes qu’on peut utiliser dans ce type de fichier"
Compute Time bouton Ce bouton est très utile. Il vous permet de connaître la longueure de votre CD en fonction des pistes que vous avez déjà ajoutées à votre projet de CD.
Cela peut donc se révêler fort pratique pour savoir si vous pouvez encore ajouter des titres à votre CD ou si vous avez déjà dépassé les 74 ou 80 minutes de données Audio que votre CD peut contenir.
Pour finire, la boîte dialogue "Load Tracks" contient la liste des titres actuellement ajoutés à votre projet de CD, ainsi que les boutons usuels OK et Cancel.
Une fois que vous avez ajouté toutes les pistes audio à graver et que vous êtes satisfait de votre choix, validez donc sur OK.
Veuillez noter qu’à ce stade, il n’est plus possible de modifier les plages que vous souhaitez graver ni en retirer, si vous réactiver le bouton "Load Tracks", vous devez repartir à zéro, c’est à dire re-sélectionner toutes les pistes à graver.
Vous retournez alors à la boîte de dialogue initiale ’Record Disc’. Vous pouvez alors vérifier le nombre de pistes ainsi que la durée de votre CD en activant le bouton "Disc Layout" (ALT+L) et si tout est bon, vous pouvez démarer la gravure de votre CD avec le bouton "Start Recording" (ALT+R)
Pendant la gravure du CD, une boîte de dialogue indiquant le pourcentage du travail effectué s’affiche et vous pouvez donc savoir où vous en êtes dans la gravure.
Pour effectuer la copie intégrale d’un CD avec CDRWin, il vous faut activer le bouton "Backup" une fois dans le logiciel ou faire le raccourci ALT+B.
Vous vous trouvez alors devant un bouton à deux positions qui sont : "Copy to Image and Record" ou bien "Copy Directly to CD Recorder"
Si vous choisissez la première option, le CD à copier est tout d’abord enregistré sous forme de fichier temporaire sur votre disque dur avant d’être gravé sur le CDR / CDRW présent dans votre graveur.
Si vous choisissez l’option "Copy Directly to CD Recorder", le CD à copier est lu en même temps qu’il est gravé sur le CDR / CDRW cible.
Cette option présente un avantage qui est que la copie du CD est réalisée plus rapidement, cependant si la moindre erreure de lecture (saleté, trace de doigt sur le disque etc...) ou de synchronisation entre votre lecteur de CD et le graveur survient, vous avez toutes les chances pour que la gravure de votre CD échoue.
Les autres options de la boîte de dialogue "Backup" ne sont pas très importantes pour un usage standard. A ce moment, Vous pouvez donc insérer dans votre lecteur de CD / DVD le CD a copier et dans votre graveur un CD vierge, puis aller directement activer le bouton "Start".
La gravure de données (non audio) sur un CDR / CDRW se fait avec le bouton "Files / Tools", que vous pouvez activer avec le raccourci ALT+F.
Comme indiqué dans notre petit tour d’horizon de CDRWin, le bouton "Files / Tools" combine au sein d’une même boîte de dialogue plusieurs fonctionnalités. Aussi, la boîte de dialogue "Files / Tools" est assez complexe et certains éléments changent légèrement selon la fonction que vous allez sélectionner.
Vous sélectionnez justement l’opération à effectuer avec le bouton à 8 états que vous rencontrez immédiatement en entrant dans cette boîte de dialogue. Voici une description des 8 fonctions possibles dans leur ordre d’apparition :
1. "Build an ISO9660 Image file" : pour créer une image ISO contenant des fichiers et
répertoires de votre disque dur.
2. "Record an ISO9660 Image File" : utilisé pour graver une image précédemment créée.
3. "Build and Record an ISO9660 Image File" : combine les deux fonctions précédente en une seule opération.
L’image créée seras donc ensuite gravée.
4. "Backup files Directly on the fly to an ISO9660 compatible CD" : les fichiers et répertoires sont alors gravés directement sur un CDR / CDRW sans la création préalable d’une image.
C’est l’option que nous allons utiliser pour démontrer comment graver des données sur un CDR.
5. "Backup Files to a Zip compatible spanned Disc Archive" : J’avoue ignorer dans la pratique à quoi sert réellement cette fonction !
6. "Finalize a session or Disc" : pour fermer la session d’un disque multisessions.
7. "Erase a Disc (Full rewritable Disc only)" : pour effacer entièrement les données d’un CDRW pour réutilisation ultérieure.
8. "Erase a Disc quick (Full rewritable Disc only)" : idem que la fonction précédente mais en mode rapide.
Nous n’allons pas détailler chacune de ces 8 options ici, l’aide de CDRWin vous renseignera davantage.
Nous allons juste utiliser l’option numéro 4 : "Backup Files Directly on the Fly to an ISO9660 compatible Disc"
Quand cette option est sélectionnée, les éléments suivants de la boîte de dialogue sont disponibles :
"New" bouton - créé un nouveau projet contenant une liste de fichiers et répertoires à graver.
"Open" bouton - Ouvre un projet déjà constituée pour le modifier ou le graver.
"Save..." - Sauve la liste en cours dans un fichier projet.
Les 3 éléments qui suivent dans la boîte de dialogue vous permettent de sélectionner des fichiers ou répertoires afin de les ajouter à votre projet de CD.
A ce moment-là, deux cas de figurent se présentent :
1. Si vous connaissez déjà par coeur le chemin correspondant au répertoire ou au fichier que vous souhaitez ajouter à votre projet de CD, tapulez directement sur la zone d’édition intitullée "Directory or File Name", et entrez y le chemin complêt du répertoire à ajouter, par exemple : c :\mes documents\mp3\Jacques Brel\ Vous pouvez aussi entrer dans cette zone d’édition un nom de fichier complêt, ou une spécification de fichiers comprenant des caractères génériques, par exemple la spécification de fichier suivante : d :\ma musique\français\renaud*.mp3 signifie que nous voulons tous les fichiers MP3 dont le nom commence par "Renaud" et qui se trouvent dans le répertoire d :\ma musique\français. tabulez ensuite sur "Add..." pour faire passer la spécification de fichier / répertoire que vous venez de saisire dans la liste des fichiers / répertoires de votre projet de CD. La zone d’édition "Directory or File Name" redevient alors vierge et vous pouvez recommencer l’opération. si vous le souhaitez
2. Si vous préférez sélectionner plus facilement les fichiers ou répertoires à graver, le bouton "File..." vous permet d’explorer vos disques pour trouver le fichier que vous souhaitez ajouter au CD. Vous ne pouvez sélectionner par ce biais qu’un seul fichier à la fois. Le bouton "Directory..." vous permet lui de sélectionner un répertoire complêt. Une fois que vous avez localisé le répertoire ou le fichier qui vous intéresse, vous verrez après avoir validé sur OK que son chemin complêt se trouvera marqué dans la zone d’édition "Directory or File Name" dont nous avons parlé précédemment. Il vous faut alors valider sur le bouton "Add" pour ajouter ce fichier ou ce répertoire à votre projet de CD.
Il vous faudra recommencer cette opération pour chaque fichier ou chaque répertoire que vous souhaitez graver. Dans certains cas, cela peut se révêler fastidieux, aussi je vous conseille si vous en avez la place sur votre disque dur, de créer un répertoire temporaire sur votre disque pour y placer tous les fichiers et répertoires que vous souhaitez graver sur votre CD, tel que vous souhaitez qu’ils apparaîssent sur le disque.
Vous n’aurez alors dans CDRWin qu’à indiquer uniquement ce répertoire temporaire à graver, et tout ce qui se trouve dedan sera du coup pris en compte pour la gravure. Vous pourrez ensuite supprimer le répertoire temporaire quand votre CD sera gravé.
Une fois que vous avez sélectionné les fichiers / ou les répertoires que vous souhaitez graver, ceux-ci apparaîtront dans une liste qui suit le bouton "Add".
En tabulant encore une fois, un bouton "Remove" vous permet de retirer du projet de CD le fichier / répertoire sur lequel est positionné le curseur dans la dite liste.
En tabulant encore, vous trouvez alors une liste de cases à cocher qui détermines comment CDRWin interprète l’arborescence à graver. Je ne détaillerai pas ici toutes ces cases à cocher, mais je vous conseille de mettre celles indiquées ci dessous comme suit :
"Preserve full path names" non coché
"Long file Names joliet" coché
"Recurse subdirectories" coché
"Include hidden files" non coché
"Include system files" non coché
"Include archive Files only" non coché
Les autres cases à cocher présentes ont une valeur qui est généralement bonne par défaut, vous n’avez pas à vous poser de question.
Pour éviter d’avoir à reconfigurer à chaque utilisation les cases à cocher comme indiqué précédemment, vous pouvez tabuler jusqu’à trouver le bouton "Save Settings" et valider par un Espace sur ce bouton. Ainsi vos réglages seront toujours chargés par défaut.
Si vous êtes satisfait de votre liste de fichiers / répertoires à graver, alors vous pouvez commencer directement la gravure en activant le bouton "Start".
J’espère que ce document pourra vous aider à comprendre le fonctionnement de CDRWin. Comme tout logiciel, CDRWin demande à être apprivoisé mais je suis sûr que vous ne le regretterez pas tant il est pratique à l’usage.
N’hésitez pas à poser vos questions relatives à l’utilisation de CDRWin sur la liste Winaide, nous sommes plusieurs à l’utiliser. En dernier recours, vous pouvez [m’écrire par mail ->mailto:arnaudb@netcava.net]. Je tâcherai de vous aider dans la mesure de mon temps, mais soyez précis dans vos questions.